28 marca 2026 Aktualności

„Perły Nauki II” – Projekt Oli Bratkowskiej „Usłyszeć teatr – alternatywne metody audiodeskrypcji”

DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW BUDŻETU PAŃSTWA
Program Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego „Perły nauki II”
Tytuł projektu: Usłyszeć teatr – alternatywne metody audiodeskrypcji
Wykonawca: Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie
Kierownik projektu: Aleksandra Bratkowska
Opieka artystyczna: mgr Anna Rochowska
Termin realizacji: 17.06.2025 – 16.12.2027
Wartość dofinansowania: 175.780,00 zł

Logo Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

Logo na ciemnoniebieskim tle. Po lewej stronie znajduje się grafika przedstawiająca białe, stylizowane fale lub płatki otaczające realistyczną, błyszczącą perłę. Po prawej stronie widnieje napis białymi, drukowanymi literami „PERŁY NAUKI”, podkreślony cienką, poziomą linią.

Ola Bratkowska laureatką programu „Perły Nauki II” za projekt „Usłyszeć teatr – alternatywne metody audiodeskrypcji”.

To projekt artystyczno-badawczy, koncentrujący się na poszukiwaniu nowych sposobów opisywania spektakli, gdy tradycyjna, dość techniczna audiodeskrypcja przestaje być wystarczająca wobec współczesnych, zróżnicowanych form scenicznych.

„Usłyszeć teatr” zakłada analizę innowacyjnych praktyk stosowanych w teatrach zagranicznych ze szczególnym naciskiem na język, relację z twórcami spektaklu i możliwość traktowania audiodeskrypcji jako integralnej części dzieła artystycznego. Kulminacją projektu będzie proces twórczy, w którym audiodeskrypcja nie będzie dodatkiem, lecz jednym z punktów wyjścia do budowy spektaklu.

Serdecznie gratulujemy tego bardzo wyjątkowego wyróżnienia i życzymy wielu sukcesów!

Portretowe zdjęcie młodej kobiety o jasnych, niebieskich oczach i falowanych, brązowych włosach sięgających ramion. Kobieta patrzy neutralnie w obiektyw, ubrana w czarną koszulkę na tle jednolitej, jasnej ściany.